0800 242 0800 Suche Infopaket anfordern
Thomas Schmertosch aus Leipzig

Nach meiner ersten Erfahrung in Belletristik und Selfpublishing mit der Krimisammlung „Mord und Pasta“ (BoD) ging nach „Automatisierung 4.0“ (Carl Hanser Verlag) mein zweites Fachbuch an den Start. Gemeinsam mit dem Vogel Verlag ist mit „Strukturierte Automatisierungssysteme“ ein umfassendes Handbuch entstanden. Mit über 400 Seiten hat es das Potenzial eines Standardwerks für Studierende und praktizierende Automatisierungsingenieure.
Das war harte Arbeit, denn es ist schon etwas anderes, ein richtiges Fachbuch zu schreiben. Die Fakten müssen niet- und nagelfest stimmen, Bildrechte und Expertenmeinungen eingeholt werden, massenweise Literatur ist zu sichten und Interviews sind zu führen. Insgesamt ist es eine echte Herausforderung, aber auch eine tolle Erfahrung.
Inzwischen liegt schon die zweite Auflage von „Automatisierung 4.0“ sowohl deutscher als auch in englischer Fassung (Verlag World Scientific Publishing, Singapore) im Handel. Die Übersetzung habe ich online mit DeepL erstellt. Das dauerte keine fünf Minuten und das Ergebnis konnte sich schon lesen lassen. Die Hauptarbeit bestand dann darin, auch alle Bilder und Tabellen zu übersetzen und die Anpassungen der Probeleser einzuarbeiten. Dabei war es sehr interessant, die Arbeitsweise eines internationalen Verlages zu erleben.

Inzwischen liegt auch mein Debütroman „Spitzel wider Willen“ als Taschenbuch (epubli) und e-Book (neopubli) vor. Es ist ein autobiographischer Roman, der in der DDR der 70er Jahre spielt. Dazu habe ich mehrere Jahre recherchiert und mit Zeitzeugen gesprochen.
Mal sehen, was als nächstes folgt, Ideen habe ich genug.
 

Website:

https://www.schmertosch.de

Foto Thomas Schmertosch

Veröffentlichungen

Buchcover Spitzel wider Willen von Thomas Schmertosch

Spitzel wider Willen

Roman, 288 Seiten
epubli

ISBN 978-3565059300
Oktober 2025

Buchcover Automation von Thomas Schmertosch

Automation 4.0: Object-oriented Development Of Modular Machines For Digital Production

Sachbuch/Ratgeber, 352 Seiten
WSPC

ISBN 978-9811297014
Februar 2025

Cover Thomas Schmertosch - Strukturierte Automatisierungssysteme

Strukturierte Automatisierungssysteme: Die richtige Komponentenauswahl für modulare Maschinen und Anlagen

Sachbuch/Ratgeber, 432 Seiten
Vogel Communications Group

ISBN 978-3834334510
Februar 2021

Cover Mord und Pasta

Mord und Pasta

Krimi / Thriller, 208 Seiten
BoD

ISBN 978-3748137542
Mai 2019

Cover Thomas Schmertosch - Automatisierung 4.0

Automatisierung 4.0 - Objektorientierte Entwicklung modularer Maschinen für die digitale Produktion

Sachbuch/Ratgeber, 244 Seiten
Carl Hanser Verlag

ISBN 978 3446452206
Oktober 2018

Weitere Autor/innen

Jetzt anmelden